A Ainsley tinha começado a trabalhar na construção em janeiro. Ela fazia turnos noturnos nos fins de semana e em algumas noites da semana, acumulando cada hora que conseguia entre as aulas.
Ela havia dito ao encarregado que estava juntando dinheiro para algo específico, e ele a deixou ficar informalmente, em parte porque ela era uma trabalhadora esforçada e em parte, suponho, porque ele era um bom homem.
“Você nunca me contou o que abdicou para conseguir isso.”
Ela também havia arrumado outros dois empregos de meio período: um em uma cafeteria e o outro passeando com o cachorro de um vizinho três manhãs por semana. Ela guardava cada dólar separado em um envelope que havia etiquetado como “Para o Papai”.
Então Ainsley deslizou um envelope pela mesa. Limpo, branco, com meu nome completo escrito à mão por ela.
Minhas mãos tremiam quando o peguei.
Ela me olhava do mesmo jeito que me observava embrulhar seus presentes de aniversário quando era pequena, com aquele olhar especial, prendendo a respiração.
Ainsley deslizou o envelope pela mesa.
“Eu me inscrevi para você, papai”, disse ela. “Expliquei tudo. Disseram que o programa é feito especificamente para situações como a sua.”
Virei o envelope.
“Abra, pai.”
Abri.
O timbre da universidade estava no topo. Li o primeiro parágrafo. Depois, li de novo, porque da primeira vez eu não tinha acreditado de verdade: “Admissões. Programa para Adultos. Engenharia. Vagas disponíveis para o próximo semestre de outono.”
O timbre da universidade estava no topo.
Coloquei a carta sobre a mesa. Depois, peguei-a e li pela terceira vez.
“Bolinha”, eu disse, e foi tudo o que consegui dizer por um bom tempo.
“Encontrei a universidade de novo”, ela disse baixinho. “Aquela que te aceitou… tantos anos atrás.”
Pisquei. “O quê?”
“Liguei para eles, pai. Contei tudo: sobre você, por que você não pôde ir, sobre mim. Eles têm um programa agora… para pessoas que tiveram que abandonar os estudos porque a vida atrapalhou.”
Encarei-a.
Keep reading — tap the button below to continue.